Entertainment

Paradise – Dia [Lyric+Rom+Translation]

27 Feb , 2015  

This song have become my recent favorite song. It’s Paradise from Dia. It’s been a couple month since the song released. And I think
this is underrated. Good song, good MV, deep meaning. Could have been got more views on Youtube.

 
This is the lyric and translation, if you want to sing along :

까맣게 번져가는 밤을 지새운다
설레는 맘을 안고서
요란히 반짝이던 별빛들도 이젠
말없이 하나 둘 잠이 들어가

붙잡았던 미련들도 모두 멀어지겠지
낯선 길 따라 달리다 보면
기다렸던 새벽녘이 밤하늘 물들 때
용길 내어 그 길을 떠나본다

My road to paradise
My road to paradise
Tonight

간절했던 그 꿈을 그리며
끝없는 안개 속을 달려간다
My road to paradise

아득히 펼쳐진 이 길을 따라가 본다
지쳐간 내 몸 이끌면서
걸어가 걷다 보면 모두 이뤄지겠지
숨겨 바래왔던 비밀 모두 다

설레이는 사랑도 날
기다리고 있을까
동화 속에 이야기처럼

벅찬 가슴을 몰래 달래며 떠나는
겁나고 막연할것만 같은
My road to paradise
My road to paradise
Tonight

간절했던 그 꿈을 그리며
끝없는 안개 속을 달려간다

My road to paradise

설렌 가슴을 애써 달래며
용길 내어 그 길을 떠나본다

My road to paradise

Romanisasi :

kkamake beonjyeoganeun bameul jisaeunda
seolleneun mameul angoseo
yoranhi banjjakideon byeolbitteuldo ijen
mareobsi hana dul jami deureoga

butjabatdeon miryeondeuldo modu meoreojigetji
natseon gil ttara dallida bomyeon
gidaryeotdeon saebyeongnyeoki bamhaneul muldeul ttae
yonggil naeeo geu gireul tteonabonda

My road to paradise
My road to paradise
Tonight

ganjeolhaetdeon geu kkumeul geurimyeo
kkeuteomneun angae sogeul dallyeoganda
My road to paradise

adeukhi pyeolchyeojin i gireul ttaraga bonda
jichyeogan nae momi kkeulmyeonseo
georeoga geotda bomyeon modu irwojigetji
sumgyeo baraewatdeon bimil modu da

seolleineun sarangdo nal
gidarigo isseulkka
donghwa soge iyagi cheoreom

beokchan gaseumeul mollae dallaemyeo tteonaneun
geomnago makyeonhalgeotman gateun
My road to paradise
My road to paradise
Tonight

ganjeorhaetdeon geu kkumeul geurimyeo
kkeuteomneun an-gae sogeul dallyeoganda

My road to paradise

seollen gaseumeul aesseo dallaemyeo
yonggil nae-eo geu gireul tteonabonda

My road to paradise

Terjemahan :

I stay up through the blackening night
With excitement in my heart
Stars that shone so bright
Quietly fall asleep one by one

All the longings I held on to will drift afar
As I run along the strange road
When the awaited dawn colors the night sky
I step down the road with courage
My road to paradise
My road to paradise

Tonight
Thinking about the so longed dream
Running through the endless fog
My road to paradise

I follow the road spread ahead of me
Leading my exhausted body
Everything will be alright if I keep walking and walking
Even the hidden desires and secrets too

Will there be love
waiting for me like fairy tales?

Trying to calm my racing heart
Down this scary, indefinite way
My road to paradise

Tonight
Thinking about the so longed dream
Running through the endless fog
My road to paradise

Trying to calm my excited heart
I step down the road with courage
My road to paradise

it’s underrated. Good song, good MV, and deep meaning. Could have been got more views on Youtube. So now, hope after you watch a glimpse of this MV, you’ll look it up and enjoy the song. What’s your opinion? Anyway, hope you have a good day ^^

saungkorea

Tempat belajar dan berkumpul para pecinta Korea. Di sini kamu bisa belajar bahasa, mengikuti berita terkini, dan menambah pengetahuan tentang Korea.

Latest posts by saungkorea (see all)

, , , , , , , ,


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Meet Us In The Chatroom

 photo 2015-03-25_zpsimvgzeus.jpg